1
00:00:07,020 --> 00:00:11,220
♪嵐にも負けず、雨の中も歩いてきた♪

2
00:00:11,260 --> 00:00:14,620
♪途中で高低を見ました♪

3
00:00:14,820 --> 00:00:18,020
♪でも君は黙って変わらないよ♪

4
00:00:18,220 --> 00:00:21,620
♪星空の下で夢見る子供のように♪

5
00:00:21,700 --> 00:00:25,020
♪あなたの瞳に映る物語を読みました♪

6
00:00:25,260 --> 00:00:28,540
♪そしてついに、もう隠すことは何もなくなった♪

7
00:00:28,700 --> 00:00:32,140
♪こんな冷たい世界にも負けないよ♪

8
00:00:32,260 --> 00:00:35,740
♪だから君はひとりでさまよう♪

9
00:00:35,860 --> 00:00:39,340
♪運命が僕らを引き寄せたのかもしれない♪

10
00:00:39,420 --> 00:00:42,340
♪信じることを学ぶのを助けるためだけに♪

11
00:00:42,580 --> 00:00:45,500
♪あなたが心の奥底で疑問に思ったことすべて♪

12
00:00:45,620 --> 00:00:49,740
♪君の必要な証拠になるよ♪

13
00:00:49,860 --> 00:00:51,180
♪決めました♪

14
00:00:51,260 --> 00:00:54,140
♪あなたの為なら勇気を出してルールを破ってみます♪

15
00:00:54,500 --> 00:00:57,380
♪たとえ世界が正しくて、私が間違っていたとしても、何を恐れる必要がありますか?♪

16
00:00:58,060 --> 00:01:00,940
♪いつか全部思い出に変わるよ♪

17
00:01:01,460 --> 00:01:04,380
♪出会った嵐はすべて人生の景色になる♪

18
00:01:05,140 --> 00:01:08,020
♪あなたの為なら勇気を出してルールを破ってみます♪

19
00:01:08,340 --> 00:01:11,260
♪たとえ世界が正しくて、私が間違っていたとしても、何を恐れる必要がありますか?♪

20
00:01:11,980 --> 00:01:14,820
♪たとえ最後には全世界が敵に回ったとしても♪

21
00:01:15,340 --> 00:01:18,260
♪あなたを愛したことは後悔しません♪

22
00:01:18,380 --> 00:01:21,940
♪心を込めて♪

23
00:01:22,180 --> 00:01:25,780
♪君を抱きしめてたよ♪

24
00:01:25,860 --> 00:01:29,460
♪君のそばを歩いた♪

25
00:01:29,620 --> 00:01:33,940
♪そしてあなたの中で燃える火を愛した♪

26
00:01:33,940 --> 00:01:35,480
【初霜】

27
00:01:35,480 --> 00:01:36,980
[www.jjwxc.net に掲載されている Zhu Yi による同名の小説を原作とした]

28
00:01:41,920 --> 00:01:42,840
なんで停電してるの？

29
00:01:43,730 --> 00:01:44,590
大丈夫。

30
00:01:44,720 --> 00:01:45,890
皆さん、静かにしてください。

31
00:01:45,890 --> 00:01:47,300
何も見つかりません。

32
00:01:47,500 --> 00:01:49,040
- 幽霊がいるよ！ - 誰が？

33
00:01:49,450 --> 00:01:50,200
そこには誰がいますか？

34
00:01:53,160 --> 00:01:54,200
ばかじゃないの？

35
00:01:54,430 --> 00:01:55,720
なぜこの時間に幽霊のふりをしているのですか？

36
00:01:55,720 --> 00:01:56,680
なぜ私を押しつけたのですか？

37
00:01:56,680 --> 00:01:57,480
何してるの？

38
00:01:57,870 --> 00:01:59,230
自分自身を確認するのに少しの時間もかかりません。

39
00:01:59,230 --> 00:02:00,350
幽霊みたいなのは君だよ。

40
00:02:00,430 --> 00:02:01,230
もう一度言ってください！

41
00:02:01,230 --> 00:02:02,820
- 彼女はもはやただの美しい顔ではありません。 - 大丈夫。

42
00:02:02,870 --> 00:02:03,840
大丈夫です。

43
00:02:03,920 --> 00:02:04,680
大丈夫。

44
00:02:04,680 --> 00:02:05,790
皆さん、騒ぎを起こすのはやめてください。

45
00:02:05,790 --> 00:02:07,230
電力はすぐには戻りません。

46
00:02:07,230 --> 00:02:08,120
とりあえず戻っても大丈夫です。

47
00:02:08,120 --> 00:02:09,000
なぜそんなに大騒ぎしたのですか？

48
00:02:09,000 --> 00:02:09,910
わかった、やめて。

49
00:02:10,400 --> 00:02:10,910
何を見つめているのですか？

50
00:02:11,190 --> 00:02:11,880
さあ行こう。

51
00:02:12,080 --> 00:02:12,800
皆さん、解散してください。

52
00:02:13,190 --> 00:02:13,840
月を見ています。

53
00:02:15,040 --> 00:02:15,720
本当に？

54
00:02:15,720 --> 00:02:17,210
あなたはそのプリティ・フェイス・ウェンを見ているんですね？

55
00:02:17,900 --> 00:02:19,020
彼女はあなたの恋愛対象ですよね？

56
00:02:52,310 --> 00:02:52,910
電源が戻ってきました。

57
00:03:03,680 --> 00:03:04,310
何を見てるんですか？

58
00:03:06,750 --> 00:03:07,680
私のロマンチックな興味。

59
00:03:11,310 --> 00:03:12,960
聞いた？

60
00:03:14,150 --> 00:03:15,420
スー・ハオアンは大きな口を持っています。

61
00:03:15,420 --> 00:03:16,400
彼はただナンセンスなことを話しているだけです。

62
00:03:21,120 --> 00:03:22,280
これは...

63
00:03:22,560 --> 00:03:23,800
良い言葉ですよね？

64
00:03:31,520 --> 00:03:32,240
ありがとう。

65
00:03:41,120 --> 00:03:41,910
見えないんですか？

66
00:03:42,870 --> 00:03:43,470
できます。

67
00:03:43,470 --> 00:03:44,400
こちらの方がわかりやすいですね。

68
00:03:58,340 --> 00:04:03,460
【第3話】
[誰もがロマンチックな興味を必要としています]

69
00:04:08,260 --> 00:04:13,460
【8年後】

70
00:04:19,070 --> 00:04:19,720
林さん。

71
00:04:20,360 --> 00:04:21,160
ファン。

72
00:04:23,310 --> 00:04:24,190
どうしたの？

73
00:04:24,600 --> 00:04:25,600
なぜそんなに汚く見えるのですか？

74
00:04:26,600 --> 00:04:28,800
私の古い場所で何かが起こりました。

75
00:04:29,190 --> 00:04:30,310
ごめんなさい、リンさん。

76
00:04:30,480 --> 00:04:31,750
遅くなってごめんなさい。

77
00:04:32,270 --> 00:04:32,870
大丈夫。

78
00:04:33,240 --> 00:04:34,390
急いで入ってください。

79
00:04:44,000 --> 00:04:44,870
ファン、

80
00:04:45,390 --> 00:04:48,000
言い忘れてました…

81
00:04:48,830 --> 00:04:49,920
猫の入場は禁止です。

82
00:04:50,430 --> 00:04:51,950
私は猫の毛にアレルギーがあります。

83
00:04:55,040 --> 00:04:56,830
部屋の中に置いておくことはできますか？

84
00:04:58,160 --> 00:05:00,000
リンさん、部屋に置いてもいいですか？

85
00:05:00,650 --> 00:05:02,040
心配しないで。走り回ることはありません。

86
00:05:02,070 --> 00:05:03,680
しかし、毛皮はどこにでも飛んでいきます。

87
00:05:03,720 --> 00:05:05,510
ドアを開け閉めするたびに、

88
00:05:05,510 --> 00:05:06,680
空気が循環する

89
00:05:07,190 --> 00:05:08,430
そして毛皮が浮き出てきます。

90
00:05:10,100 --> 00:05:10,950
忘れて。

91
00:05:11,130 --> 00:05:12,190
今日はそれに対処します。

92
00:05:13,600 --> 00:05:16,000
明日、お友達の家に送っていただけます。

93
00:05:24,390 --> 00:05:24,920
ちなみに、

94
00:05:25,270 --> 00:05:26,750
聞くのを忘れていました。

95
00:05:26,870 --> 00:05:28,120
どうやって戻ったの？

96
00:05:28,750 --> 00:05:29,950
サンヤンを見ました。

97
00:05:30,000 --> 00:05:31,240
彼は私を車に乗せてくれました。

98
00:05:31,870 --> 00:05:34,560
あなたは彼に車に乗せてくれるように頼んだのですか？

99
00:05:36,630 --> 00:05:38,070
彼はあなたを連れて行こうとは申し出ませんでしたか？

100
00:05:38,510 --> 00:05:40,190
その必要はなかったのですよね？

101
00:05:40,190 --> 00:05:42,750
次回はそんなことしないでください。

102
00:05:43,070 --> 00:05:45,310
彼は今、本当に幸せなのだろう。

103
00:05:45,480 --> 00:05:47,560
きっと友達に自慢しているのでしょう。

104
00:05:47,870 --> 00:05:48,560
ほら、

105
00:05:48,750 --> 00:05:50,040
あなたは彼の恋愛対象です。

106
00:05:50,270 --> 00:05:51,600
あの時、彼はあなたを取り戻すことができなかったのです。

107
00:05:51,750 --> 00:05:52,430
そして今は？

108
00:05:52,750 --> 00:05:54,450
さて、彼を追いかけているのはあなたです。

109
00:05:54,560 --> 00:05:55,680
おそらく彼は次のように考えているでしょう。

110
00:05:55,680 --> 00:05:56,800
「しばらく一緒に遊んであげるよ。

111
00:05:56,870 --> 00:05:57,680
一度飽きてしまうと、

112
00:05:57,680 --> 00:05:59,240
あなたを捨てます。」

113
00:05:59,240 --> 00:06:00,000
私の言葉を信じてください、

114
00:06:00,000 --> 00:06:02,160
今では、金持ちは皆同じルーチンに従っています。

115
00:06:02,480 --> 00:06:04,270
あるいは、後で警告しなかった私を責めないでください。

116
00:06:05,430 --> 00:06:06,240
わかった。

117
00:06:07,430 --> 00:06:09,160
重要なメモを冷蔵庫に貼っておきました。

118
00:06:09,160 --> 00:06:09,830
忘れずにお読みください。

119
00:06:11,160 --> 00:06:11,800
おやすみ。

120
00:06:13,390 --> 00:06:14,390
おやすみ、リン。

121
00:06:22,620 --> 00:06:26,460
【共同生活ノート】

122
00:06:37,180 --> 00:06:44,300
【南武テレビ局】

123
00:06:52,190 --> 00:06:53,040
これを持って行きます、イーファン。

124
00:06:56,750 --> 00:06:57,600
しばらく待っていましたよね？

125
00:06:57,750 --> 00:06:58,950
ここにいくつかの花をご紹介します。

126
00:06:59,120 --> 00:07:00,000
ありがとう。

127
00:07:00,720 --> 00:07:01,510
そしてあなたへの贈り物。

128
00:07:02,040 --> 00:07:02,630
車に乗りましょう。

129
00:07:05,830 --> 00:07:07,630
どうやらまた長期食事券を見つけたようだ。

130
00:07:20,260 --> 00:07:22,420
【アップタウンフラワーシティ】

131
00:07:23,160 --> 00:07:25,000
喬さんのところでは頑張ってね。

132
00:07:25,750 --> 00:07:26,720
心配しないで。

133
00:07:26,720 --> 00:07:28,390
ぷりぷりになるまで必ず食べさせます。

134
00:07:30,920 --> 00:07:31,870
わかった、もうだめだ。

135
00:07:33,070 --> 00:07:33,880
十分。

136
00:07:33,880 --> 00:07:34,750
貪欲な猫よ。

137
00:07:34,920 --> 00:07:35,390
来て。

138
00:07:35,830 --> 00:07:37,410
- これがそのおもちゃです - もうやったんじゃないですか

139
00:07:37,410 --> 00:07:38,760
-その他すべてのこと。 -本当に明確にしましたか？

140
00:07:38,760 --> 00:07:39,830
何かあったら、私に電話してください。

141
00:07:39,830 --> 00:07:40,630
私たちは別れてしまったのです。

142
00:07:40,630 --> 00:07:41,630
あなたは私のボーイフレンドではありません、

143
00:07:41,630 --> 00:07:42,800
そして私はあなたのガールフレンドではありません。

144
00:07:42,800 --> 00:07:44,040
彼女がどんな顔をしているか見てみましょう。

145
00:07:44,360 --> 00:07:44,950
喬。

146
00:07:46,000 --> 00:07:46,600
喬。

147
00:07:46,950 --> 00:07:47,720
いいえ！

148
00:07:48,270 --> 00:07:49,480
しかし、その日夕食を食べたとき、

149
00:07:49,480 --> 00:07:50,190
それについてはすでに話しました。

150
00:07:50,190 --> 00:07:51,600
あなたは素晴らしい、そして私も素晴らしいです。

151
00:07:51,600 --> 00:07:53,480
だったら平和的に別れればいいのに。

152
00:07:53,630 --> 00:07:54,750
いや、何が欲しいの？

153
00:07:54,830 --> 00:07:56,000
もう全部買ってあげたんじゃないの？

154
00:07:56,000 --> 00:07:57,040
あなたが欲しかったバッグを買ったのですが、

155
00:07:57,040 --> 00:07:58,040
最も見つけにくいものでも。

156
00:07:58,040 --> 00:07:59,630
私はそれらのバッグには興味がありません。

157
00:07:59,630 --> 00:08:00,800
それらのバッグを持って行きましょう。

158
00:08:01,720 --> 00:08:02,750
それらのバッグはあなたのものです。

159
00:08:03,040 --> 00:08:04,040
それらをあなたにあげました。

160
00:08:04,190 --> 00:08:05,360
捨てることも、売ることもできます。それはあなた次第です。

161
00:08:05,360 --> 00:08:06,310
大丈夫。

162
00:08:06,750 --> 00:08:07,870
それなら、あなたに売ります。

163
00:08:08,360 --> 00:08:09,510
半額でお安く販売させていただきます。

164
00:08:09,510 --> 00:08:11,040
今すぐ送り返します。

165
00:08:11,040 --> 00:08:12,510
お金の半分を私に支払うのを忘れないでください！

166
00:08:13,870 --> 00:08:14,680
ファン！

167
00:08:15,310 --> 00:08:16,160
ファン！

168
00:08:17,160 --> 00:08:17,950
林さん。

169
00:08:22,070 --> 00:08:23,430
いくつかの荷物をまとめなければなりません。

170
00:08:23,430 --> 00:08:24,920
後で宅配業者に電話するのを手伝ってもらえますか？

171
00:08:24,920 --> 00:08:25,720
住所を教えます。

172
00:08:29,070 --> 00:08:29,830
届けてもらえますか？

173
00:08:29,830 --> 00:08:30,630
できます。

174
00:08:31,070 --> 00:08:31,680
わかった。

175
00:08:32,120 --> 00:08:32,600
大丈夫。

176
00:08:33,510 --> 00:08:34,200
林さん

177
00:08:34,320 --> 00:08:35,550
私の友人が配達を手伝ってくれます。

178
00:08:35,550 --> 00:08:37,040
電話で注文するだけで済みます。

179
00:08:37,150 --> 00:08:37,790
本当に？

180
00:08:37,840 --> 00:08:39,360
はい、それについてはお手伝いできます。

181
00:08:39,360 --> 00:08:40,320
今夜配達される予定です。

182
00:08:40,390 --> 00:08:41,480
ありがとう、可愛い女の子。

183
00:08:42,840 --> 00:08:43,870
宅配業者ですか？

184
00:08:44,440 --> 00:08:45,320
かなり。

185
00:08:46,600 --> 00:08:47,750
これが住所ですか？

186
00:08:47,960 --> 00:08:48,720
はい。

187
00:08:48,720 --> 00:08:49,480
大丈夫。

188
00:08:49,750 --> 00:08:50,510
完了しました。

189
00:08:51,480 --> 00:08:52,240
ありがとう。

190
00:08:52,750 --> 00:08:53,750
荷造りを手伝います。

191
00:08:54,200 --> 00:08:54,750
よし、行こう！

192
00:08:59,910 --> 00:09:00,600
来ます。

193
00:09:05,200 --> 00:09:05,840
こんにちは。

194
00:09:07,120 --> 00:09:07,840
林さん。

195
00:09:08,390 --> 00:09:09,200
あなたの彼氏は...

196
00:09:10,080 --> 00:09:11,320
あなたの元ボーイフレンドがここにいます。

197
00:09:11,630 --> 00:09:12,360
林さん。

198
00:09:12,510 --> 00:09:13,320
そこにいてください！

199
00:09:14,080 --> 00:09:14,790
ここに来ないでください。

200
00:09:15,630 --> 00:09:17,670
私たちはもうカップルではありません。

201
00:09:17,960 --> 00:09:18,910
私はそれらのバッグには興味がありません。

202
00:09:19,480 --> 00:09:20,870
私は私たちの関係を本当に大切に思っています。

203
00:09:21,510 --> 00:09:23,270
私はそれらのバッグも気にしません。

204
00:09:23,480 --> 00:09:24,840
本当に返したいです

205
00:09:25,960 --> 00:09:26,670
あなたへ。

206
00:09:27,030 --> 00:09:27,810
でも、私たちはただではなかったか

207
00:09:27,810 --> 00:09:28,980
一緒に楽しく夕食を食べていますか？

208
00:09:28,980 --> 00:09:30,890
お別れ会の意味が分からないのですか？

209
00:09:31,600 --> 00:09:32,480
かわいい女の子！

210
00:09:32,840 --> 00:09:33,550
はい！

211
00:09:34,270 --> 00:09:35,080
これらはバッグです。

212
00:09:35,670 --> 00:09:36,360
この2箱だけです。

213
00:09:36,360 --> 00:09:36,910
大丈夫。

214
00:09:38,790 --> 00:09:39,750
そこに届けるのを手伝ってください。

215
00:09:40,550 --> 00:09:41,200
すぐそこです。

216
00:09:41,670 --> 00:09:43,910
ピックアップコードを見せてもらえますか？

217
00:09:45,440 --> 00:09:46,050
ごめん。

218
00:09:46,050 --> 00:09:47,580
ピックアップコードを見せてもらえますか？

219
00:09:47,580 --> 00:09:48,600
それだけで注文は完了します。

220
00:09:51,750 --> 00:09:52,510
注文は受け付けていません。

221
00:09:56,200 --> 00:09:57,600
私がなぜあなたにバッグを買ったか知っていますか？

222
00:09:58,080 --> 00:09:58,790
なぜあなたに服を買ったのですか？

223
00:09:58,790 --> 00:10:00,000
なぜ私はあなたが欲しいものを何でも買ったのですか？

224
00:10:00,080 --> 00:10:01,720
買える余裕があるから

225
00:10:01,960 --> 00:10:03,270
そして私には彼らを受け入れる資格がある。

226
00:10:03,440 --> 00:10:04,750
追跡中に、

227
00:10:04,960 --> 00:10:07,240
それは商品とサービスの交換です。

228
00:10:12,360 --> 00:10:13,440
それはあなたを愛しているからです。

229
00:10:24,200 --> 00:10:25,120
その「愛」という言葉は、

230
00:10:25,150 --> 00:10:26,960
もちろん、重さを量ったり、数えたりすることはできません。

231
00:10:27,000 --> 00:10:28,360
でもそれはあなたを愛しているからです

232
00:10:28,670 --> 00:10:30,360
これらのバッグに価値があることを。

233
00:10:30,360 --> 00:10:31,750
だから今はあなたを愛していないので、

234
00:10:32,120 --> 00:10:33,910
このバッグにはもう価値がないのでしょうか？

235
00:10:39,440 --> 00:10:40,360
ただ受け取ってください。

236
00:10:41,720 --> 00:10:43,120
お願いだと思ってください。

237
00:10:44,510 --> 00:10:45,150
大丈夫？

238
00:10:48,000 --> 00:10:48,630
ちなみに、

239
00:10:48,960 --> 00:10:50,840
実際にあなたの玄関までお届けできます。

240
00:11:03,240 --> 00:11:05,670
1748年...

241
00:11:07,030 --> 00:11:07,960
わかりました、ありがとう。

242
00:11:10,720 --> 00:11:11,910
これらのバッグを私に捨ててください。

243
00:11:19,910 --> 00:11:20,750
お金は払います。

244
00:11:20,960 --> 00:11:21,750
30歳ですよね？

245
00:11:32,150 --> 00:11:33,720
ワン・リンリンが辞めると聞いたことがありますか？

246
00:11:34,120 --> 00:11:34,790
彼女は着陸したようだ

247
00:11:34,790 --> 00:11:35,960
広告部門の大口顧客。

248
00:11:36,440 --> 00:11:38,440
彼女が大晦日に休暇を取ったのも不思議ではありません。

249
00:11:38,600 --> 00:11:39,960
最後に彼女を迎えに来る車を見たのは、

250
00:11:39,960 --> 00:11:41,510
ポルシェからフェラーリに乗り換えました。

251
00:11:42,320 --> 00:11:43,270
私もフェラーリを運転できるようになりたいです。

252
00:11:45,120 --> 00:11:47,200
あなたの盗聴スキルはひどいです。

253
00:11:47,200 --> 00:11:47,720
自分？

254
00:11:47,910 --> 00:11:49,360
盗聴ってどういう意味ですか？

255
00:11:49,360 --> 00:11:51,360
3人はコンビじゃないの？

256
00:11:51,360 --> 00:11:52,600
聞こえないことは何ですか?

257
00:11:52,840 --> 00:11:54,000
二人とも私を放っておけないよ。

258
00:11:54,270 --> 00:11:54,960
大丈夫。

259
00:11:55,600 --> 00:11:57,200
男に頼って何になるの？

260
00:11:57,320 --> 00:11:58,360
自分たちに頼るのが一番です。

261
00:11:59,200 --> 00:12:00,550
バカなの？

262
00:12:01,720 --> 00:12:03,720
妊娠中なのに彼と別れるつもりですか？

263
00:12:03,790 --> 00:12:05,200
別れる前にそうすべきではないでしょうか

264
00:12:05,200 --> 00:12:06,670
少なくとも、養育費を得る努力をしてみてはいかがでしょうか？

265
00:12:06,960 --> 00:12:08,030
林さんのことを言ってるんです。

266
00:12:08,150 --> 00:12:09,790
- なぜ私をこんなことに引きずり込むのですか？ - 家の鍵はどこにありますか?

267
00:12:09,790 --> 00:12:10,970
私に残しておくのを忘れたのですか？

268
00:12:10,970 --> 00:12:12,240
私はあなた自身の利益のためにこれに言及しています。

269
00:12:12,960 --> 00:12:13,550
ごめん。

270
00:12:13,720 --> 00:12:15,080
時間があったら教えてください、

271
00:12:15,080 --> 00:12:15,960
そして私はそれらをあなたに持って行きます。

272
00:12:15,960 --> 00:12:16,850
考えてみてください。

273
00:12:16,850 --> 00:12:18,270
赤ちゃんが生まれたら、

274
00:12:18,390 --> 00:12:19,030
そうじゃないですか

275
00:12:19,480 --> 00:12:20,910
養育費が必要ですか？

276
00:12:20,910 --> 00:12:22,360
いろんなものが必要じゃないですか？

277
00:12:22,360 --> 00:12:23,870
そんな面倒なことすべて。

278
00:12:23,870 --> 00:12:25,010
言っておきますが、

279
00:12:25,010 --> 00:12:26,270
私は自立した女性です

280
00:12:26,270 --> 00:12:27,750
用語的には

281
00:12:27,750 --> 00:12:29,000
思想と経済のこと。

282
00:12:29,120 --> 00:12:30,630
私はそれらを失ったわけではありませんね？

283
00:12:31,100 --> 00:12:31,530
聞いて、

284
00:12:31,530 --> 00:12:33,030
付き合い始めたのは1年生の時。

285
00:12:33,360 --> 00:12:35,270
1年生の時から彼女がいたの？

286
00:12:36,120 --> 00:12:37,000
Oh, senior.

287
00:12:37,840 --> 00:12:40,150
なぜ今独身なのか知っていますか？

288
00:12:40,440 --> 00:12:42,150
It's because of a word:

289
00:12:42,150 --> 00:12:43,240
immaturity.

290
00:12:43,240 --> 00:12:44,480
私が独身であることをどうやって知っていますか？

291
00:12:45,120 --> 00:12:46,480
[Sang Yan]
彼女とは今でも連絡を取り合っています。

292
00:12:46,480 --> 00:12:48,080
いつか私たちは結婚するかもしれない。

293
00:12:49,870 --> 00:12:51,000
How are they with him?

294
00:12:51,240 --> 00:12:52,840
意図的に彼らを私に残したのでしょうか？

295
00:12:53,040 --> 00:12:54,040
I suggest not using

296
00:12:54,040 --> 00:12:55,750
同じトリックをもう一度。

297
00:12:55,990 --> 00:12:57,200
Why didn't he return them to me in the first place?

298
00:12:57,200 --> 00:12:58,710
Did he want to take the opportunity to make a point,

299
00:12:58,830 --> 00:13:00,320
saying I'm being clingy?

300
00:13:15,870 --> 00:13:16,920
それで、彼らはあなたの家にいるのですか？

301
00:13:17,350 --> 00:13:18,710
暇なときに教えてください。

302
00:13:18,710 --> 00:13:19,630
取りに行きます。

303
00:13:20,200 --> 00:13:21,350
またご迷惑をおかけして申し訳ありません。

304
00:13:30,320 --> 00:13:31,870
仕事が終わったら、残業に来てください。

305
00:13:35,590 --> 00:13:36,990
今夜時間はありますか？

306
00:13:36,990 --> 00:13:38,160
一緒に夕食を食べましょう。

307
00:13:38,520 --> 00:13:39,350
時間はあります。

308
00:13:39,350 --> 00:13:40,230
私も。

309
00:13:40,280 --> 00:13:41,350
どこで食べましょうか？

310
00:13:41,470 --> 00:13:42,280
時間とともに。

311
00:13:43,110 --> 00:13:43,630
それで、

312
00:13:44,520 --> 00:13:46,870
これは残業ですか、それとも夕食ですか？

313
00:13:47,100 --> 00:13:49,180
【残業】

314
00:13:51,040 --> 00:13:52,200
結局のところ

315
00:13:53,040 --> 00:13:54,040
彼らはこの場所を「残業」と呼んでいます。

316
00:13:55,230 --> 00:13:56,290
みたいです

317
00:13:56,590 --> 00:13:58,870
この食事は単なるカジュアルな食事ではありません。

318
00:14:01,990 --> 00:14:02,680
ありがとう。

319
00:14:09,400 --> 00:14:10,830
もうあなたを引き留めません。

320
00:14:10,830 --> 00:14:12,040
同僚はまだ私を待っています。

321
00:14:21,990 --> 00:14:23,470
何度もご迷惑をおかけして申し訳ありませんでした。

322
00:14:23,870 --> 00:14:25,830
暇なときに連絡してください、食事をご馳走します。

323
00:14:26,680 --> 00:14:27,800
私はいつでも自由です。

324
00:14:29,040 --> 00:14:30,400
何回それを言う必要がありますか？

325
00:14:31,320 --> 00:14:32,400
私が同意しない場合は、

326
00:14:32,710 --> 00:14:33,520
諦めないですよね？

327
00:14:37,630 --> 00:14:38,750
治療したいので、

328
00:14:39,920 --> 00:14:40,560
明日にしましょう。

329
00:14:40,800 --> 00:14:41,680
何を食べたいですか？

330
00:14:42,230 --> 00:14:42,870
何でも。

331
00:14:44,230 --> 00:14:45,590
食事制限はありますか？

332
00:14:45,590 --> 00:14:46,350
たくさん。

333
00:14:46,710 --> 00:14:47,440
鍋？

334
00:14:47,870 --> 00:14:48,350
辛い。

335
00:14:48,520 --> 00:14:48,990
バーベキュー？

336
00:14:49,110 --> 00:14:49,470
強すぎる。

337
00:14:49,590 --> 00:14:50,040
四川料理？

338
00:14:50,040 --> 00:14:50,470
辛すぎる。

339
00:14:52,520 --> 00:14:54,280
それで、何を食べたい気分ですか？

340
00:14:54,280 --> 00:14:55,080
何でも大丈夫です。

341
00:14:55,080 --> 00:14:56,230
あまり制限はありません。

342
00:14:56,230 --> 00:14:57,040
何でも。

343
00:15:03,410 --> 00:15:03,750
おい！

344
00:15:03,750 --> 00:15:05,160
あなたの家が爆発しました！

345
00:15:08,630 --> 00:15:09,350
きちんと話してください。

346
00:15:09,590 --> 00:15:10,440
あなたの家ではありません。

347
00:15:10,520 --> 00:15:12,110
爆発したのは下の家です。

348
00:15:12,110 --> 00:15:13,560
火災の規模がどれくらいか知っていますか？

349
00:15:13,560 --> 00:15:14,870
あなたの場所はほとんど全焼してしまうのです！

350
00:15:15,920 --> 00:15:17,200
戻ってきて見てみるといいよ！

351
00:15:18,230 --> 00:15:19,400
お願いできますか

352
00:15:19,590 --> 00:15:20,560
119番に電話してください？

353
00:15:20,710 --> 00:15:21,320
ありがとう。

354
00:15:23,800 --> 00:15:24,590
あなたの家が火事になりました。

355
00:15:24,590 --> 00:15:26,040
戻って確認しませんか？

356
00:15:27,160 --> 00:15:28,160
私は消防士ではありません。

357
00:15:28,160 --> 00:15:28,990
あまりお手伝いできません。

358
00:15:28,990 --> 00:15:29,680
なぜ戻るのですか？

359
00:15:30,830 --> 00:15:32,280
聞いてもいいですか

360
00:15:32,280 --> 00:15:34,320
あなたの家は正確にどこですか？

361
00:15:34,520 --> 00:15:35,200
なぜ？

362
00:15:35,560 --> 00:15:36,870
レポートをしようと思っています。

363
00:15:40,400 --> 00:15:42,350
複合施設の名前を教えていただけますか？

364
00:15:42,540 --> 00:15:42,930
こんにちは。

365
00:15:43,040 --> 00:15:43,630
イーファン。

366
00:15:43,630 --> 00:15:44,830
ちょうどあなたを探していたところです。

367
00:15:44,830 --> 00:15:46,350
中南世紀市で火災が発生しています。

368
00:15:46,520 --> 00:15:47,520
今そこに向かっています。

369
00:15:47,520 --> 00:15:48,230
そこで待っていてください。

370
00:15:48,230 --> 00:15:49,040
また近いうちにお会いしましょう。

371
00:15:49,560 --> 00:15:50,750
中南世紀都市？

372
00:15:51,470 --> 00:15:52,320
はい。

373
00:15:52,710 --> 00:15:53,630
中南世紀都市。

374
00:15:53,750 --> 00:15:54,470
大丈夫。

375
00:15:54,950 --> 00:15:55,560
また近いうちにお会いしましょう。

376
00:15:59,440 --> 00:16:00,680
イーファンさんの高校の同級生、

377
00:16:00,870 --> 00:16:01,920
あまり心配しないでください。

378
00:16:01,920 --> 00:16:03,280
今回のレポートは

379
00:16:03,280 --> 00:16:04,750
包括的かつ客観的になります。

380
00:16:04,750 --> 00:16:06,800
私たちはあなたの権利を守り、損失を回復するお手伝いをします。

381
00:16:08,520 --> 00:16:09,470
こうあるべきだと思います。

382
00:16:14,200 --> 00:16:15,320
こんにちは、警察官。

383
00:16:15,470 --> 00:16:16,350
聞きたいのですが

384
00:16:16,440 --> 00:16:17,990
影響を受けた世帯はどこですか？

385
00:16:18,160 --> 00:16:18,630
そちら側。

386
00:16:18,830 --> 00:16:20,110
- あの二人は？ - はい。

387
00:16:20,320 --> 00:16:21,080
わかりました、ありがとう。

388
00:16:21,350 --> 00:16:22,320
こちらに来てください。

389
00:16:23,320 --> 00:16:25,040
まず二人で救助隊員に聞き取りに行ってください。

390
00:16:25,230 --> 00:16:26,450
彼らの仕事を邪魔しないでください。

391
00:16:27,830 --> 00:16:28,440
わかった。

392
00:16:28,630 --> 00:16:29,200
来て。

393
00:16:29,920 --> 00:16:30,560
こんにちは。

394
00:16:30,560 --> 00:16:32,320
ここの住人ですか？

395
00:16:32,320 --> 00:16:32,990
はい。

396
00:16:32,990 --> 00:16:34,040
私たちはファーストニュース番組から来ました

397
00:16:34,040 --> 00:16:35,200
南武テレビ局の。

398
00:16:35,400 --> 00:16:36,830
インタビューしてもいいですか？

399
00:16:36,950 --> 00:16:37,630
もちろん。

400
00:16:37,630 --> 00:16:39,080
あなたは何階に住んでいますか？

401
00:16:39,080 --> 00:16:40,230
私たちは7階に住んでいます。

402
00:16:40,990 --> 00:16:42,560
外で大きな音が聞こえました。

403
00:16:42,560 --> 00:16:43,350
びっくりしました。

404
00:16:43,560 --> 00:16:45,400
花火かと思った。

405
00:16:45,680 --> 00:16:48,630
8階の住人だと誰かが言ってた

406
00:16:48,630 --> 00:16:50,320
電動自転車を充電した

407
00:16:50,560 --> 00:16:51,590
そして火災を引き起こした。

408
00:16:51,590 --> 00:16:53,630
火はそのまま9階まで燃え広がった。

409
00:16:53,920 --> 00:16:55,950
9階の住人

410
00:16:56,630 --> 00:16:58,080
本当に不運だった。

411
00:16:58,800 --> 00:16:59,750
聞いてもいいですか

412
00:16:59,750 --> 00:17:01,280
9階の住人は現場にいるのか？

413
00:17:01,800 --> 00:17:02,870
そして名前は？

414
00:17:03,320 --> 00:17:04,150
私は思う...

415
00:17:04,760 --> 00:17:05,430
それは...

416
00:17:05,720 --> 00:17:06,800
サンという名のハンサムな男。

417
00:17:07,670 --> 00:17:09,830
彼は近くにいますか？

418
00:17:12,000 --> 00:17:13,350
- それが彼です。 - はい。

419
00:17:13,430 --> 00:17:14,350
わかった。

420
00:17:14,350 --> 00:17:15,350
ありがとう。

421
00:17:17,390 --> 00:17:18,000
こんにちは。

422
00:17:18,830 --> 00:17:19,870
ご迷惑をおかけして申し訳ありません。

423
00:17:20,110 --> 00:17:22,720
あなたは9階の被害に遭った住人ですか？

424
00:17:23,670 --> 00:17:24,280
はい。

425
00:17:24,590 --> 00:17:26,410
あなたの場所だと聞いて残念です

426
00:17:26,480 --> 00:17:27,110
一番強く叩かれた

427
00:17:27,110 --> 00:17:29,000
火のそばですよね？

428
00:17:29,150 --> 00:17:30,080
だから何？

429
00:17:30,240 --> 00:17:32,110
損害賠償請求はありますか?

430
00:17:32,110 --> 00:17:33,150
私たちのインタビューを通じて、

431
00:17:33,150 --> 00:17:34,240
私たちはあなたの権利を守るお手伝いをいたします。

432
00:17:34,240 --> 00:17:35,040
私が言いたいのは、

433
00:17:35,040 --> 00:17:36,390
私の家には貴重品は何もありませんが、

434
00:17:36,390 --> 00:17:37,150
だから大丈夫です。

435
00:17:37,320 --> 00:17:37,800
それで、

436
00:17:38,040 --> 00:17:39,720
何か要望はありますか？

437
00:17:40,280 --> 00:17:40,960
いいえ。

438
00:17:41,430 --> 00:17:42,430
先生！

439
00:17:42,430 --> 00:17:42,960
待ってください。

440
00:17:42,960 --> 00:17:43,480
さて...

441
00:17:43,480 --> 00:17:45,040
今のあなたの気持ちはとても分かります。

442
00:17:45,480 --> 00:17:46,630
やっぱり火事ですね。

443
00:17:46,830 --> 00:17:47,830
でも、安全ですから大丈夫です。

444
00:17:47,830 --> 00:17:49,590
私たちのインタビューを通じて、

445
00:17:49,590 --> 00:17:50,590
私たちはみんなに思い出させることができます

446
00:17:50,590 --> 00:17:51,910
電動自転車の火災に注意してください。

447
00:17:52,760 --> 00:17:54,390
今言いたいことはありますか？

448
00:18:01,830 --> 00:18:02,830
私は幸せです。

449
00:18:03,480 --> 00:18:05,320
あなたも私と同じように幸せになれることを願っています。

450
00:18:09,720 --> 00:18:10,630
彼に何が起こったのですか？

451
00:18:11,640 --> 00:18:12,460
おそらく彼は動揺しているのだろう。

452
00:18:16,080 --> 00:18:16,630
こんにちは。

453
00:18:16,830 --> 00:18:18,390
南武テレビから来ました。

454
00:18:18,630 --> 00:18:20,190
あなたの場所だと聞きました

455
00:18:20,190 --> 00:18:21,830
最も火災の被害が大きかったですよね？

456
00:18:21,830 --> 00:18:22,720
だから何？

457
00:18:24,000 --> 00:18:24,800
私が言いたいのは、

458
00:18:24,800 --> 00:18:26,190
私の家には貴重品は何もありませんが、

459
00:18:26,190 --> 00:18:26,910
だから大丈夫です。

460
00:18:27,480 --> 00:18:29,520
それで、何か要望はありますか？

461
00:18:29,870 --> 00:18:31,040
私は幸せです。

462
00:18:31,520 --> 00:18:33,430
あなたも私と同じように幸せになれることを願っています。

463
00:18:35,260 --> 00:18:36,620
[サンヤン;あけましておめでとう！幸せじゃなくてもいいよ】

464
00:18:41,430 --> 00:18:42,150
イーファン、

465
00:18:42,870 --> 00:18:44,800
あなたのクラスメートは不運でありながら素晴らしい人です。

466
00:18:45,240 --> 00:18:46,320
彼の家はそのまま全焼してしまいましたが、

467
00:18:46,320 --> 00:18:47,240
それでも彼はとても落ち着いています。

468
00:18:47,800 --> 00:18:49,000
彼を慰めに行ってください。

469
00:18:49,000 --> 00:18:49,910
不動産管理会社に相談させてください

470
00:18:49,910 --> 00:18:52,040
そして補償については保険会社。

471
00:18:52,040 --> 00:18:53,080
あまり悲しまないでください。

472
00:18:54,080 --> 00:18:55,800
でも、彼はそんなに悲しそうには見えません。

473
00:18:56,720 --> 00:18:57,520
どうやって知っていますか

474
00:18:57,520 --> 00:18:58,560
彼は何を考えているのでしょうか？

475
00:18:59,320 --> 00:19:00,040
ちなみに、

476
00:19:00,150 --> 00:19:01,080
銭さんがあなたを探しています。

477
00:19:01,390 --> 00:19:02,080
彼女に会いに行ってください。

478
00:19:02,240 --> 00:19:02,830
急いで。

479
00:19:04,110 --> 00:19:04,910
私が先に行きます。

480
00:19:18,520 --> 00:19:19,430
おはよう、リン。

481
00:19:20,280 --> 00:19:20,830
朝。

482
00:19:21,150 --> 00:19:22,040
とても早く起きていますね。

483
00:19:22,280 --> 00:19:23,830
いいえ、今戻ってきたばかりです。

484
00:19:23,830 --> 00:19:25,630
私は一晩中外に出ていて、完全に疲れ果てていました。

485
00:19:27,390 --> 00:19:29,430
今日も仕事をするエネルギーは残っていますか？

486
00:19:30,040 --> 00:19:31,390
私を殺そうとしているのですか？

487
00:19:31,390 --> 00:19:32,760
どうすれば仕事にエネルギーを注ぐことができるでしょうか？

488
00:19:33,480 --> 00:19:35,280
それで、今日は仕事をしないのですか？

489
00:19:35,480 --> 00:19:36,520
予定はありません。

490
00:19:37,080 --> 00:19:39,560
毎日働くのはとても疲れると思いませんか？

491
00:19:40,040 --> 00:19:40,830
大丈夫です。

492
00:19:41,830 --> 00:19:42,720
あなたはNo.1です。

493
00:19:44,390 --> 00:19:44,910
ファン。

494
00:19:46,430 --> 00:19:47,080
座ってください。

495
00:19:47,240 --> 00:19:48,320
話したいことがあります。

496
00:19:53,590 --> 00:19:54,350
まず約束してください

497
00:19:54,350 --> 00:19:55,240
怒らないように。

498
00:19:56,520 --> 00:19:58,000
今言ったように、

499
00:19:58,190 --> 00:20:00,760
この仕事は本当に疲れます。

500
00:20:01,000 --> 00:20:01,960
そして給料はとても少ないです。

501
00:20:02,110 --> 00:20:03,240
一ヶ月の給料

502
00:20:03,240 --> 00:20:04,480
バッグの値段すらカバーしません。

503
00:20:04,670 --> 00:20:05,870
もううんざりしてしまいました。

504
00:20:06,000 --> 00:20:07,350
このままでは続けられない。

505
00:20:07,870 --> 00:20:09,320
今日は辞めようと思っています。

506
00:20:10,150 --> 00:20:11,080
私のいとこは言いました

507
00:20:11,080 --> 00:20:12,480
彼は私に新しい仕事を紹介してくれました。

508
00:20:12,590 --> 00:20:13,830
高子口にあります。

509
00:20:15,150 --> 00:20:16,040
それで...

510
00:20:17,150 --> 00:20:18,350
ちょっと待ってください、リンさん。

511
00:20:19,000 --> 00:20:19,670
ファン！

512
00:20:20,350 --> 00:20:21,560
あなたは怒っていますか？

513
00:20:21,560 --> 00:20:22,040
私は...

514
00:20:24,870 --> 00:20:27,110
ここからはちょっと遠いんですけどね。

515
00:20:31,560 --> 00:20:33,430
それで、もうここに住むつもりはないんですか？

516
00:20:34,150 --> 00:20:36,110
こんなに前からあるとは知りませんでした。

517
00:20:36,430 --> 00:20:37,430
ここに居られるなら、

518
00:20:37,430 --> 00:20:38,590
私は間違いなくここに滞在します。

519
00:20:39,110 --> 00:20:40,320
必ず見つけます

520
00:20:40,870 --> 00:20:42,520
とても信頼できる新しいルームメイトです。

521
00:20:42,520 --> 00:20:43,000
でも...

522
00:20:44,520 --> 00:20:46,760
でも、引っ越してきたばかりなのに、もう出ていくの？

523
00:20:46,760 --> 00:20:48,560
家賃はどうやって自分で払えばいいのでしょうか？

524
00:20:48,560 --> 00:20:49,040
リン？

525
00:20:49,430 --> 00:20:50,630
デポジットは返しません。

526
00:20:50,630 --> 00:20:51,960
家賃の1か月分と考えてください。

527
00:20:52,040 --> 00:20:53,560
ここなら安心して住めますね。

528
00:20:53,560 --> 00:20:54,560
女性のルームメイトが欲しいですよね？

529
00:20:55,350 --> 00:20:57,040
必ずご意見を伺います。

530
00:20:57,040 --> 00:20:58,150
同意しない場合は、

531
00:20:58,150 --> 00:20:59,000
彼女にはさせません

532
00:20:59,000 --> 00:21:00,110
この家に足を踏み入れてください。

533
00:21:33,960 --> 00:21:34,800
小さな女の子、

534
00:21:35,110 --> 00:21:36,350
あなたは本当に何かです。

535
00:21:36,720 --> 00:21:37,960
あなたはこれでとても大きなことを成し遂げました。

536
00:21:38,110 --> 00:21:39,670
あなたは全員に賃貸契約のキャンセルを強制しました。

537
00:21:39,670 --> 00:21:40,520
みんないなくなってしまった。

538
00:21:41,000 --> 00:21:42,280
太ったおじさんも引っ越したの？

539
00:21:42,350 --> 00:21:43,870
それはあなたのあの出来事に関係があるはずです。

540
00:21:43,870 --> 00:21:44,870
それはすべてあなたのせいです。

541
00:21:45,080 --> 00:21:46,350
私のせいでしたか？

542
00:21:46,800 --> 00:21:48,080
警察には記録が残っている。

543
00:21:48,390 --> 00:21:49,480
チェックしてみてください。

544
00:21:49,720 --> 00:21:50,910
新年が近づくにつれ、

545
00:21:51,000 --> 00:21:53,080
この場所を貸すのは簡単ではありません。

546
00:21:53,720 --> 00:21:55,520
損失は​​誰が支払うのでしょうか？

547
00:22:00,040 --> 00:22:00,960
私たちのテレビ局

548
00:22:00,960 --> 00:22:03,110
住宅の安全性に関するレポートに非常に興味があります。

549
00:22:03,760 --> 00:22:05,240
もし黙っていなかったら、

550
00:22:05,590 --> 00:22:07,190
あなたの家は朝のニュースになっていたでしょう。

551
00:22:09,190 --> 00:22:11,590
それとも自分の家がニュースになってほしいですか？

552
00:22:12,670 --> 00:22:13,430
ちょっとした宣伝効果を得る

553
00:22:13,430 --> 00:22:14,280
レンタルしやすくなるかもしれません。

554
00:22:19,350 --> 00:22:20,590
今から出発します。

555
00:22:49,760 --> 00:22:50,670
なぜドアの鍵が開いていないのですか？

556
00:23:55,110 --> 00:23:55,910
誰か家にいますか？

557
00:23:56,670 --> 00:23:57,430
こんにちは、盗難届を提出する必要があります。

558
00:23:57,430 --> 00:23:58,430
誰かが家に侵入したよ！

559
00:24:01,000 --> 00:24:01,800
アップタウンフラワーシティ。

560
00:24:01,800 --> 00:24:02,870
7号館、アパートメント1701。

561
00:24:03,870 --> 00:24:05,110
何人いるのかさえ分かりません...

562
00:24:12,190 --> 00:24:13,630
申し訳ありませんが、

563
00:24:13,630 --> 00:24:14,480
私は彼を泥棒と間違えた。

564
00:24:15,560 --> 00:24:16,110
はい。

565
00:24:16,150 --> 00:24:17,000
ごめん。

566
00:24:17,820 --> 00:24:18,830
今は安全です。

567
00:24:21,000 --> 00:24:21,630
ごめんなさい。

568
00:24:24,000 --> 00:24:25,190
ねえ、なぜここにいるの？

569
00:24:27,150 --> 00:24:28,000
ここでも同じです:

570
00:24:28,760 --> 00:24:29,630
なぜここにいるのですか？

571
00:24:29,870 --> 00:24:30,630
ここは私の家です。

572
00:24:30,630 --> 00:24:31,670
私がここで何をしていると思いますか？

573
00:24:40,340 --> 00:24:41,140
やあ、リン。

574
00:24:41,630 --> 00:24:42,760
誰だ？

575
00:24:42,910 --> 00:24:44,670
もう寝てしまいました。

576
00:24:45,040 --> 00:24:45,830
ウェン・イーファンです。

577
00:24:46,720 --> 00:24:48,080
どうしたの？

578
00:24:48,480 --> 00:24:49,720
短くしてください。

579
00:24:49,720 --> 00:24:50,910
聞きたいことがあります。

580
00:24:51,190 --> 00:24:53,040
鍵を他の人に渡しましたか?

581
00:24:53,150 --> 00:24:54,830
サンヤンのことですか？

582
00:24:56,190 --> 00:24:57,320
ほとんどできません

583
00:24:57,670 --> 00:25:00,110
私の代わりになる人を見つけてください。

584
00:25:00,480 --> 00:25:01,910
来月まで延びたら、

585
00:25:01,910 --> 00:25:03,520
家賃を全額支払わなければなりません。

586
00:25:03,960 --> 00:25:05,760
ただあなたのことが心配です。

587
00:25:06,080 --> 00:25:06,830
そうですか？

588
00:25:06,960 --> 00:25:08,040
はい。

589
00:25:08,040 --> 00:25:09,040
どのように私に感謝してくれるでしょうか、兄弟？

590
00:25:09,040 --> 00:25:10,720
スー・ハオアン、頭がおかしいの？

591
00:25:10,870 --> 00:25:12,800
女神ウェンと一緒に暮らす初めての日です。

592
00:25:12,960 --> 00:25:14,040
それであなたはそんなに怒っていますか？

593
00:25:14,040 --> 00:25:14,630
それは本当に必要ですか?

594
00:25:14,630 --> 00:25:16,110
脳がまだ未発達なのか、

595
00:25:16,110 --> 00:25:17,390
それとも発展したことがないのか？

596
00:25:17,800 --> 00:25:18,870
彼女は女の子です。

597
00:25:18,870 --> 00:25:20,280
それは私のような男に適していますか

598
00:25:20,280 --> 00:25:20,830
彼女と一緒に暮らすには？

599
00:25:20,830 --> 00:25:21,720
私たちは同意しましたよね？

600
00:25:21,720 --> 00:25:23,590
女性のルームメイトを見つけてくれるはずだよ、リン。

601
00:25:23,590 --> 00:25:26,040
男性か女性かで何が重要ですか？

602
00:25:26,110 --> 00:25:27,910
場所を探すのを手伝ってほしいと頼まれましたが、

603
00:25:28,150 --> 00:25:28,830
それで私はあなたに尋ねました

604
00:25:28,830 --> 00:25:29,720
あなたの要件は何でしたか。

605
00:25:29,870 --> 00:25:31,390
アップタウンフラワーシティの近くなら大丈夫だと言いましたね。

606
00:25:31,390 --> 00:25:33,670
お二人には何か歴史がありますか？

607
00:25:33,670 --> 00:25:34,350
いいえ。

608
00:25:34,630 --> 00:25:35,960
それから彼女に聞いてもらえますか

609
00:25:35,960 --> 00:25:36,870
事前に知らせるには？

610
00:25:36,870 --> 00:25:37,800
そして彼女にも伝えてください。

611
00:25:37,910 --> 00:25:39,110
そうすれば私たちは備えることができます。

612
00:25:39,110 --> 00:25:40,670
彼女は私を泥棒のように扱い、警察まで呼びました。

613
00:25:40,670 --> 00:25:41,320
それを想像できますか？

614
00:25:41,320 --> 00:25:42,110
私たちは同意しましたよね？

615
00:25:42,110 --> 00:25:43,830
女性のルームメイトを見つけてくれるはずだよ、リン。

616
00:25:43,830 --> 00:25:44,720
ファン、

617
00:25:44,720 --> 00:25:46,960
明日の朝そのことについて話しましょう

618
00:25:47,110 --> 00:25:47,800
大丈夫？

619
00:25:48,280 --> 00:25:50,390
もう本当に寝なければなりません。

620
00:25:50,610 --> 00:25:51,130
こんにちは？

621
00:26:33,630 --> 00:26:34,760
話せますか？

622
00:26:35,000 --> 00:26:35,590
わかった。

623
00:26:44,150 --> 00:26:45,110
これは...

624
00:26:45,830 --> 00:26:47,110
誤解かもしれません。

625
00:26:47,520 --> 00:26:48,720
これはどうでしょうか？

626
00:26:50,760 --> 00:26:52,560
近くのホテルを探しますので、

627
00:26:52,560 --> 00:26:53,560
そしてそこに一晩滞在することができます。

628
00:26:54,870 --> 00:26:55,720
支払いますか？

629
00:26:55,830 --> 00:26:56,760
もちろん、それはうまくいきます。

630
00:26:58,480 --> 00:27:00,240
このあたりには手頃なホテルがたくさんあるはずです。

631
00:27:00,430 --> 00:27:01,480
安いところには泊まれない。

632
00:27:07,520 --> 00:27:08,720
次に、自分に合ったものを選択してください。

633
00:27:08,720 --> 00:27:09,520
私が支払います。

634
00:27:10,150 --> 00:27:12,150
できるだけ早く場所を見つけてください。

635
00:27:13,110 --> 00:27:15,320
あなたはこれを非常にうまく処理しています。

636
00:27:15,320 --> 00:27:16,350
あなたのような人

637
00:27:16,350 --> 00:27:17,870
おそらく場所を共有することに慣れていないのでしょう？

638
00:27:18,390 --> 00:27:20,000
事態を悪化させないようにしましょう。

639
00:27:20,350 --> 00:27:22,350
すべての荷物を前後に移動するのは非常に面倒です。

640
00:27:22,350 --> 00:27:23,670
私がそれを好きではないことをどうやって知るのですか？

641
00:27:24,720 --> 00:27:27,150
場所をシェアするということはお金がないということではないでしょうか？

642
00:27:27,320 --> 00:27:28,520
あなたの経済状況は素晴らしいです。

643
00:27:28,520 --> 00:27:29,870
それ以下で妥協すべきではありません。

644
00:27:31,430 --> 00:27:32,910
私の家は全焼してしまいましたが、

645
00:27:33,390 --> 00:27:34,610
そしてお金はすべて修理に費やしました。

646
00:27:34,610 --> 00:27:35,350
だから、もう何も残っていないんです。

647
00:27:36,630 --> 00:27:38,590
まだレストランバーを経営していないのですか？

648
00:27:38,870 --> 00:27:39,630
正直に言うと、

649
00:27:40,870 --> 00:27:41,830
あまり儲かりません。

650
00:27:47,040 --> 00:27:49,320
スケジュールが本当に不規則なんです。

651
00:27:49,590 --> 00:27:50,560
私はよく残業します。

652
00:27:50,960 --> 00:27:52,390
あなたの休息を妨げるかもしれないと思います。

653
00:27:54,800 --> 00:27:56,870
それなら静かにしていてほしい

654
00:27:56,870 --> 00:27:57,800
戻ってきたら。

655
00:28:03,430 --> 00:28:04,390
私も猫を飼っています。

656
00:28:04,590 --> 00:28:05,350
猫の何が問題なの？

657
00:28:05,590 --> 00:28:06,590
猫は毛を抜けます。

658
00:28:06,630 --> 00:28:07,560
彼らもよく鳴きます。

659
00:28:07,630 --> 00:28:09,040
しかも野良猫ですから、

660
00:28:09,040 --> 00:28:09,800
家の猫ではありません。

661
00:28:09,800 --> 00:28:10,870
傷がつくのではないかと心配です。

662
00:28:13,670 --> 00:28:15,080
あなたは猫が好きではありませんよね？

663
00:28:16,870 --> 00:28:17,910
私は彼らが好きではありません、それは本当です。

664
00:28:17,910 --> 00:28:19,390
見る？私たちにはふさわしくないって言ったよね…

665
00:28:24,560 --> 00:28:25,960
私たちは一緒に住むのには向いていない。

666
00:28:28,430 --> 00:28:29,800
私たちは異性です。

667
00:28:30,190 --> 00:28:32,040
一緒に住むのは不便です。

668
00:28:32,800 --> 00:28:34,350
おそらく望んでいないでしょう

669
00:28:34,350 --> 00:28:35,000
考えすぎる

670
00:28:35,280 --> 00:28:36,830
すべて

671
00:28:37,150 --> 00:28:39,080
そして不快に感じる

672
00:28:39,830 --> 00:28:41,480
家にいますよね？

673
00:28:44,080 --> 00:28:44,830
ウェン・イーファン

674
00:28:46,910 --> 00:28:48,280
あなたの態度は非常に興味深いです。

675
00:28:48,520 --> 00:28:49,480
どういう意味ですか？

676
00:28:49,870 --> 00:28:50,760
思いますか？

677
00:28:50,760 --> 00:28:52,000
私はまだあなたに夢中です、

678
00:28:52,280 --> 00:28:53,870
まだ前のようにあなたにしがみつこうとしていますか？

679
00:28:54,040 --> 00:28:55,240
そんなつもりじゃなかった。

680
00:28:55,240 --> 00:28:57,080
それで、あなたの目には私はそれほど感傷的ですか？

681
00:29:01,830 --> 00:29:02,760
あなたは私を誤解していました。

682
00:29:08,430 --> 00:29:09,720
とにかく、もう荷物を運び入れました。

683
00:29:09,720 --> 00:29:10,560
気にすることはできません。

684
00:29:11,830 --> 00:29:12,520
3か月ください。

685
00:29:14,240 --> 00:29:15,150
私の家が完成したら、

686
00:29:15,150 --> 00:29:15,870
すぐに出て行きます。

687
00:29:15,870 --> 00:29:17,190
しかし、ここにはスーツケースが 1 つしかありません。

688
00:29:17,190 --> 00:29:18,830
この３ヶ月の間に、

689
00:29:21,390 --> 00:29:22,800
私に近づこうとしないでください。

690
00:29:23,190 --> 00:29:24,960
わかりました、言い訳はやめてください。

691
00:29:28,280 --> 00:29:29,430
もしかして私が間違っていたのでしょうか？

692
00:29:34,520 --> 00:29:35,390
手放せない人

693
00:29:36,760 --> 00:29:37,480
あなたです。

694
00:29:41,240 --> 00:29:42,840
どうしてそんなことがあり得るでしょうか？

695
00:29:43,040 --> 00:29:43,610
考えすぎです。

696
00:29:43,610 --> 00:29:44,910
私はあなたと一緒に何かを試みる勇気はありません。

697
00:29:44,910 --> 00:29:45,870
私がこんなことを言う理由

698
00:29:45,870 --> 00:29:47,800
単に物事を明確にするためです。

699
00:29:47,800 --> 00:29:48,590
わかった。

700
00:29:48,800 --> 00:29:49,830
それから、考えすぎないでください。

701
00:29:51,390 --> 00:29:52,080
どうですか...

702
00:29:53,150 --> 00:29:53,910
十分です。

703
00:29:54,080 --> 00:29:54,830
わかった。

704
00:29:55,080 --> 00:29:55,670
これはどうでしょうか？

705
00:29:55,670 --> 00:29:57,630
あなたは今夜ここに泊まります。

706
00:29:59,910 --> 00:30:01,240
二人で考えてみます。

707
00:30:01,560 --> 00:30:02,480
そしてそれについては明日話しましょう

708
00:30:02,480 --> 00:30:03,910
仕事が終わった後。

709
00:30:06,390 --> 00:30:07,240
仕事はいつ終わりますか？

710
00:30:07,960 --> 00:30:08,800
わからない。

711
00:30:08,960 --> 00:30:10,110
8時前には戻るように努めます。

712
00:30:10,590 --> 00:30:11,150
わかった。

713
00:30:14,040 --> 00:30:14,800
それではどうでしょうか

714
00:30:14,800 --> 00:30:16,390
今夜私と一緒に寝ますか？

715
00:30:24,190 --> 00:30:25,000
間違ったことを言いましたか

716
00:30:25,000 --> 00:30:26,480
それともただ自分の考えを話しただけですか？

717
00:30:26,630 --> 00:30:27,910
私が言いたいのは、

718
00:30:28,720 --> 00:30:30,390
マスターベッドルームで寝ることができます。

719
00:30:33,960 --> 00:30:34,520
おやすみ。

720
00:30:43,110 --> 00:30:44,150
あなたは本当にそう思っています

721
00:30:44,150 --> 00:30:45,240
私ってそんなに穏やかで普通なんですか？

722
00:30:47,240 --> 00:30:48,390
すぐにわかります

723
00:30:48,390 --> 00:30:49,480
私がどれほど爆発的になれるか。

724
00:30:53,100 --> 00:30:56,300
[リン、明日会いましょう?]

725
00:31:31,670 --> 00:31:32,350
サンヤンさん。

726
00:31:53,430 --> 00:31:55,240
どうして彼は鍵を置き忘れたのでしょうか？

727
00:32:05,660 --> 00:32:09,820
[昨日の夜はどこで寝ましたか?]

728
00:32:11,910 --> 00:32:12,720
ファン、

729
00:32:13,190 --> 00:32:14,190
長い間待っていましたね？

730
00:32:14,910 --> 00:32:15,590
注文しましたか？

731
00:32:15,830 --> 00:32:16,800
私もあなたのために注文します。

732
00:32:16,800 --> 00:32:18,110
彼らのアイスクリームは本当に美味しいです。

733
00:32:18,110 --> 00:32:18,800
林さん。

734
00:32:18,800 --> 00:32:20,000
ウェイター、欲しいのですが...

735
00:32:20,000 --> 00:32:21,350
新しいルームメイトの状況について話しましょう。

736
00:32:35,480 --> 00:32:36,720
ただ分かりません。

737
00:32:37,190 --> 00:32:39,080
サンヤンと共有して何が悪いのですか？

738
00:32:39,110 --> 00:32:40,670
女性のルームメイトが欲しいと言いました。

739
00:32:41,040 --> 00:32:43,280
そこの大きな違いは何ですか？

740
00:32:44,910 --> 00:32:46,560
最初にどうやって約束したんですか？

741
00:32:48,590 --> 00:32:51,190
彼はまだあなたのことを好きだと思いますか？

742
00:32:51,520 --> 00:32:53,110
その「ロマンチックな興味」について？

743
00:32:53,720 --> 00:32:55,240
それは自分の中に留めておいてください。

744
00:32:55,630 --> 00:32:57,000
スー・ハオアンさんから聞きました

745
00:32:57,390 --> 00:32:58,830
サンヤンが持っていなかったもの

746
00:32:58,830 --> 00:33:00,190
大学時代のガールフレンド。

747
00:33:00,190 --> 00:33:02,190
彼はDuan Jiaxuという男と付き合っていた

748
00:33:02,190 --> 00:33:03,150
いつも。

749
00:33:05,110 --> 00:33:07,480
それは何も関係ないのですか

750
00:33:07,480 --> 00:33:08,110
私たちの話で？

751
00:33:08,190 --> 00:33:09,670
ただあなたに伝えたかっただけです

752
00:33:10,080 --> 00:33:11,480
たくさんの利点があります

753
00:33:11,480 --> 00:33:12,670
男性のルームメイトとシェアすることに。

754
00:33:13,240 --> 00:33:14,830
彼は重労働を手伝うことができる。

755
00:33:15,000 --> 00:33:16,480
彼は賃貸料をもっと稼いでくれるかもしれない。

756
00:33:16,480 --> 00:33:17,760
彼の物を使えば、

757
00:33:17,760 --> 00:33:18,670
彼は大騒ぎしません。

758
00:33:18,670 --> 00:33:19,670
そんなの要らないよ、リン。

759
00:33:21,280 --> 00:33:22,910
私には前の彼氏がいました。

760
00:33:22,910 --> 00:33:24,910
私たちはルームメイトになってから付き合い始めました。

761
00:33:25,000 --> 00:33:26,320
サンヤンじゃなくても、

762
00:33:26,760 --> 00:33:28,720
男性のルームメイトも見つけたほうがいいと思います。

763
00:33:29,080 --> 00:33:30,110
もしかしたら...

764
00:33:30,320 --> 00:33:31,280
あなたはもう独身ではなくなります。

765
00:33:32,320 --> 00:33:34,720
クライアントはフェラーリの広告部門に所属していますか

766
00:33:34,720 --> 00:33:36,190
あなたの新しいルームメイトについて知っていますか？

767
00:33:37,910 --> 00:33:39,560
彼は大晦日にそれを知っていますか？

768
00:33:39,560 --> 00:33:41,150
あなたは誰かと温泉に行きました

769
00:33:41,670 --> 00:33:42,870
誰がポルシェを運転しますか？

770
00:33:43,590 --> 00:33:45,720
それとも仕事探しを手伝ってくれているいとこのことについてですか？

771
00:33:46,960 --> 00:33:48,590
彼らは皆お互いによく知っているはずですが、

772
00:33:49,150 --> 00:33:50,190
だって彼らはみんなあなたのいとこだからね？

773
00:33:51,720 --> 00:33:52,630
それはどういう意味ですか？

774
00:33:53,240 --> 00:33:54,150
それはあなたと何の関係があるのですか？

775
00:33:54,320 --> 00:33:56,350
サンヤンと分かち合うことがとても素晴らしいと思っているので、

776
00:33:56,520 --> 00:33:57,520
彼と一緒に暮らしてみませんか？

777
00:33:58,040 --> 00:33:59,040
いとこをルームメイトとして増やす

778
00:33:59,040 --> 00:34:00,350
あなたを傷つけることはありません。

779
00:34:00,350 --> 00:34:01,630
わかりました、ウェン・イーファン、

780
00:34:02,800 --> 00:34:04,830
あなたがこんなに毒舌だとは思いませんでした。

781
00:34:07,390 --> 00:34:08,190
私は終わった。

782
00:34:08,480 --> 00:34:09,590
今すぐアイスクリームを注文してください。

783
00:34:31,230 --> 00:34:32,480
男性のルームメイト？

784
00:34:33,150 --> 00:34:34,590
あなたはとても緊張しているようです。

785
00:34:34,710 --> 00:34:35,960
何か怪しいことが起こっているようです。

786
00:34:36,210 --> 00:34:37,400
何という胡散臭いものでしょうか？

787
00:34:38,080 --> 00:34:39,840
聞いてるよ！

788
00:34:40,230 --> 00:34:41,360
彼は若いですか？

789
00:34:41,360 --> 00:34:42,480
写真を見てもいいですか？

790
00:34:43,270 --> 00:34:44,480
彼の瞬間は空っぽだ。

791
00:34:44,480 --> 00:34:45,400
写真はありません。

792
00:34:45,790 --> 00:34:46,710
プロフィール写真は本当に本人ですか？

793
00:34:47,480 --> 00:34:48,270
あまり。

794
00:34:49,480 --> 00:34:50,590
さらに、彼は確認していない

795
00:34:50,590 --> 00:34:51,560
彼が実際に入居するかどうか。

796
00:34:52,590 --> 00:34:53,920
そうですね、彼にそうさせてみましょう。

797
00:34:54,110 --> 00:34:55,360
彼がいい人なら、

798
00:34:55,520 --> 00:34:56,920
少なくとも彼は何らかの保護を提供してくれるだろう。

799
00:35:14,150 --> 00:35:15,710
彼の性格は間違いなく良いです。

800
00:35:15,710 --> 00:35:18,040
少なくとも、私が同意するまでは、

801
00:35:18,040 --> 00:35:19,310
彼は私に対してとても敬意を持っていました。

802
00:35:21,740 --> 00:35:25,300
[昨日の夜はどこで寝ましたか?]

803
00:35:25,400 --> 00:35:26,710
今日はどこで話しましょうか？

804
00:35:27,360 --> 00:35:28,630
場所を見つけましょうか

805
00:35:28,920 --> 00:35:30,190
それとも家で話しますか？

806
00:35:30,190 --> 00:35:31,190
【今日はどこで話しましょうか？】

807
00:35:31,190 --> 00:35:32,620
[場所を探すか家で話すか?]

808
00:35:32,620 --> 00:35:36,020
[午後8時あなたのところで】

809
00:36:09,520 --> 00:36:10,750
とてもカジュアルな服装をしています。

810
00:36:11,150 --> 00:36:12,040
適切ですか？

811
00:36:29,920 --> 00:36:31,040
ドアは施錠されていませんでした。

812
00:36:37,110 --> 00:36:38,710
なぜ昨夜鍵を持って来なかったのですか？

813
00:36:40,630 --> 00:36:42,270
あなたが自分の部屋で寝ていないのを見ました。

814
00:36:42,790 --> 00:36:43,840
どこで寝たの？

815
00:36:45,670 --> 00:36:46,270
ホテルで。

816
00:36:48,630 --> 00:36:49,270
五つ星です。

817
00:36:53,590 --> 00:36:55,080
一泊いくらでしたか？

818
00:36:56,190 --> 00:36:57,400
話しに来たんじゃないの？

819
00:37:00,920 --> 00:37:01,520
話しましょう。

820
00:37:11,360 --> 00:37:12,480
もう決心しましたか？

821
00:37:14,230 --> 00:37:15,270
よく考えてみましたか？

822
00:37:18,960 --> 00:37:19,590
私は...

823
00:37:21,480 --> 00:37:23,040
あなたが入居することに同意します。

824
00:37:28,670 --> 00:37:30,190
正直に言うと、ルームメイトに求める条件は

825
00:37:30,190 --> 00:37:30,960
そんなに高くないよ。

826
00:37:31,560 --> 00:37:32,150
ただ願うばかりです

827
00:37:32,440 --> 00:37:33,630
その性格は良いし、

828
00:37:33,710 --> 00:37:34,880
そして私たちはお互いに干渉しません。

829
00:37:38,360 --> 00:37:39,750
そんなに私を信頼してるの？

830
00:37:40,400 --> 00:37:41,960
心配することは何もありません。

831
00:37:41,960 --> 00:37:43,880
でも、あなたのことが少し心配です。

832
00:37:47,590 --> 00:37:49,480
心配するようなことは何もありません。

833
00:37:50,080 --> 00:37:51,670
問題なければ詳細をお話しましょう。

834
00:37:51,750 --> 00:37:52,310
例えば？

835
00:37:52,400 --> 00:37:53,360
出発する前に、

836
00:37:53,360 --> 00:37:54,840
リンさんは家主のWeChatを私にくれました。

837
00:37:54,840 --> 00:37:56,630
その家は彼女の名前で借りています。

838
00:37:56,630 --> 00:37:57,670
賃貸契約は残り6ヶ月あります。

839
00:37:57,920 --> 00:37:58,520
わかった。

840
00:38:00,150 --> 00:38:01,360
さて、この家についてですが、

841
00:38:01,360 --> 00:38:02,560
家賃は月7000です。

842
00:38:04,840 --> 00:38:06,270
マスターベッドルームを占拠すると、

843
00:38:06,920 --> 00:38:08,000
より大きな部屋

844
00:38:08,000 --> 00:38:09,480
専用バスルーム付き、

845
00:38:11,270 --> 00:38:12,920
4万で大丈夫ですか？

846
00:38:16,150 --> 00:38:16,920
合理的ですね。

847
00:38:19,590 --> 00:38:20,360
それで、それはうまくいきますか？

848
00:38:20,360 --> 00:38:20,960
はい。

849
00:38:24,590 --> 00:38:25,560
さて、デポジットについてですが、

850
00:38:25,590 --> 00:38:27,000
家賃の1ヶ月分です。

851
00:38:27,000 --> 00:38:28,190
ただいま、カバー中です。

852
00:38:28,440 --> 00:38:29,560
入居したら、

853
00:38:29,960 --> 00:38:31,040
均等に分けていきます。

854
00:38:31,040 --> 00:38:31,840
問題ない。

855
00:38:33,560 --> 00:38:35,710
次に、公共料金とその他の料金があります。

856
00:38:36,000 --> 00:38:37,040
私の考えは

857
00:38:37,270 --> 00:38:39,590
私たちは二人とも基金に少し寄付していますが、

858
00:38:39,590 --> 00:38:40,750
したがって、毎月計算する必要はありません。

859
00:38:40,960 --> 00:38:42,480
必要な場合は合計を教えてください。

860
00:38:45,230 --> 00:38:45,880
他に何か？

861
00:38:46,360 --> 00:38:47,310
それくらいです

862
00:38:47,360 --> 00:38:48,440
お金の部分に関しては。

863
00:38:49,040 --> 00:38:49,670
わかった。

864
00:38:50,000 --> 00:38:50,520
それではお送りします

865
00:38:50,520 --> 00:38:52,190
詳細と合計は後ほど。

866
00:38:52,190 --> 00:38:52,790
大丈夫。

867
00:38:55,040 --> 00:38:55,590
ちょっと待って。

868
00:38:57,000 --> 00:38:58,190
あまり経験がないので

869
00:38:58,190 --> 00:38:59,630
男性と同じ場所を共有し、

870
00:39:00,630 --> 00:39:01,840
そして過去の経験

871
00:39:01,840 --> 00:39:03,400
それほど素晴らしいものではありませんでしたが、

872
00:39:04,920 --> 00:39:06,190
たとえここに3ヶ月しか滞在しないとしても、

873
00:39:06,190 --> 00:39:07,190
話し合ったほうがいいと思います

874
00:39:07,190 --> 00:39:08,040
私たちの事前の期待。

875
00:39:08,040 --> 00:39:08,670
それでいいですか？

876
00:39:10,150 --> 00:39:10,880
問題ない。

877
00:39:11,310 --> 00:39:11,920
あなたが最初に行きます。

878
00:39:15,590 --> 00:39:16,750
たとえば...

879
00:39:19,400 --> 00:39:20,400
たとえば...

880
00:39:22,670 --> 00:39:24,360
たとえば、静かにしてください

881
00:39:24,360 --> 00:39:25,960
他のルームメイトが休んでいるとき。

882
00:39:27,150 --> 00:39:27,630
大丈夫。

883
00:39:36,480 --> 00:39:38,630
2つ目は清潔感を保つことです。

884
00:39:38,750 --> 00:39:40,750
散らかした人はそれをきれいにします。

885
00:39:41,000 --> 00:39:42,310
分かりました、分かりました。

886
00:39:45,270 --> 00:39:46,560
3つ目のポイントは…

887
00:39:52,040 --> 00:39:53,190
3つ目は

888
00:39:53,190 --> 00:39:55,310
公共の場でのヌード禁止。

889
00:40:05,440 --> 00:40:06,630
本当にそう願っていますよね？

890
00:40:11,520 --> 00:40:12,190
4番目？

891
00:40:19,000 --> 00:40:19,880
4番目は...

892
00:40:20,400 --> 00:40:21,790
そして最後のポイントは…

893
00:40:22,080 --> 00:40:23,560
友達を家に連れて帰りたいなら、

894
00:40:23,560 --> 00:40:25,040
他のルームメイトの許可を得る必要があります。

895
00:40:25,040 --> 00:40:26,520
彼らが男性であろうと女性であろうと。

896
00:40:28,920 --> 00:40:30,000
ガールフレンドはいますか？

897
00:40:33,630 --> 00:40:34,590
私が言いたいのは、

898
00:40:34,590 --> 00:40:35,840
ガールフレンドがいるなら、

899
00:40:35,880 --> 00:40:37,310
事前に彼女に知らせてください

900
00:40:37,310 --> 00:40:38,440
私たちの同居状況について

901
00:40:38,520 --> 00:40:39,670
誤解を避けるため。

902
00:40:47,270 --> 00:40:48,150
私にはガールフレンドがいません。

903
00:40:48,630 --> 00:40:49,400
しかし、

904
00:40:49,400 --> 00:40:50,670
まだ幸せになりすぎないでください。

905
00:40:51,230 --> 00:40:52,310
ただデートしたくないだけです。

906
00:41:02,730 --> 00:41:03,260
大丈夫。

907
00:41:03,880 --> 00:41:05,560
それで付き合い始めたら

908
00:41:05,560 --> 00:41:06,790
一緒に暮らしている間に、

909
00:41:06,790 --> 00:41:07,590
それについて話しましょう。

910
00:41:09,400 --> 00:41:10,000
もちろん、

911
00:41:10,150 --> 00:41:11,040
付き合い始めたら、

912
00:41:11,040 --> 00:41:12,000
私もお知らせします。

913
00:41:12,080 --> 00:41:12,920
興味がありません。

914
00:41:16,480 --> 00:41:18,400
私が言いたいことはそれだけです。何か追加することはありますか？

915
00:41:27,440 --> 00:41:28,400
それについては後で話します。

916
00:41:33,670 --> 00:41:34,590
この部屋を取りますか？

917
00:41:49,110 --> 00:41:50,110
林さんが帰る前に、

918
00:41:50,110 --> 00:41:51,400
この場所はすでに掃除されていました。

919
00:42:03,080 --> 00:42:04,110
他に何かないか確認してください

920
00:42:04,270 --> 00:42:05,960
あなたは満足していません。

921
00:42:05,960 --> 00:42:07,480
直しておきます。

922
00:42:12,590 --> 00:42:14,000
ここはキッチンです。

923
00:42:14,110 --> 00:42:15,880
キャビネットがたくさんあります。

924
00:42:17,400 --> 00:42:18,190
ここには 2 つのレベルがあります。

925
00:42:18,190 --> 00:42:19,110
私たちはそれぞれ 1 つのレベルを取ることができます。

926
00:42:19,110 --> 00:42:19,710
大丈夫。

927
00:42:19,710 --> 00:42:20,440
あなたは背が高いです、

928
00:42:20,440 --> 00:42:21,630
それでトップレベルを取ることができます。

929
00:42:21,630 --> 00:42:22,110
いいですね。

930
00:42:22,110 --> 00:42:23,080
こちらはこちら

931
00:42:23,560 --> 00:42:24,670
食器洗い機です。

932
00:42:25,230 --> 00:42:26,920
食洗機には詳しいです。

933
00:42:27,520 --> 00:42:28,670
オーブンの使い方も分かります。

934
00:42:28,670 --> 00:42:29,440
ごめん。

935
00:42:33,190 --> 00:42:34,150
それがレンジフードです。

936
00:42:34,150 --> 00:42:34,750
知っている。

937
00:42:36,000 --> 00:42:36,960
そこまで詳しく説明する必要はありません。

938
00:42:36,960 --> 00:42:38,000
以前この場所をチェックしたことがあります。

939
00:42:43,880 --> 00:42:45,080
こちらはゲスト用バスルームです。

940
00:42:45,710 --> 00:42:47,360
お部屋には専用バスルームが付いておりますので、

941
00:42:47,360 --> 00:42:48,400
これは私のためのものです。

942
00:42:52,080 --> 00:42:52,790
入ってもいいですか？

943
00:42:54,710 --> 00:42:55,360
もちろん。

944
00:42:55,920 --> 00:42:57,630
でも、私の部屋は少し狭いです。

945
00:42:59,320 --> 00:43:00,230
気軽に周りを見て回ってください。

946
00:43:19,000 --> 00:43:19,920
この部屋はなかなかいいですね。

947
00:43:20,440 --> 00:43:21,000
買います。

948
00:43:23,270 --> 00:43:23,960
なぜ？

949
00:43:24,880 --> 00:43:26,270
お部屋にはバルコニーが付いています

950
00:43:26,270 --> 00:43:27,360
専用バスルームが備わっています。

951
00:43:27,790 --> 00:43:29,110
でもこの部屋はちょっと狭いので、

952
00:43:29,110 --> 00:43:30,190
そして照明はあまり良くありません。

953
00:43:30,270 --> 00:43:31,480
小さくなったとはいえ、

954
00:43:33,150 --> 00:43:34,360
そちらに移動してください。

955
00:43:34,960 --> 00:43:36,920
4000円は高すぎると思いますか？

956
00:43:37,400 --> 00:43:39,440
でも3000はもう限界です。

957
00:43:39,630 --> 00:43:40,710
まだ 3,000 です。

958
00:43:41,000 --> 00:43:41,960
それ以上支払う必要はありません。

959
00:43:42,440 --> 00:43:43,520
それは違います。

960
00:43:44,270 --> 00:43:46,190
どうすればもっとお金を払って小さい部屋を手に入れることができますか？

961
00:43:46,190 --> 00:43:47,150
これではうまくいきません。

962
00:43:47,150 --> 00:43:49,110
部屋が良いかどうかは私の判断ですが、

963
00:43:49,630 --> 00:43:50,840
家のものではありません。

964
00:43:53,360 --> 00:43:54,560
でもバカでもわかる

965
00:43:54,560 --> 00:43:56,040
良いお部屋に住むために。

966
00:43:56,040 --> 00:43:57,560
だから私はバカじゃないんです。

967
00:44:29,360 --> 00:44:30,270
彼はわざとですか

968
00:44:30,270 --> 00:44:31,710
もっと広い部屋をくれますか？

969
00:44:41,140 --> 00:44:44,860
【第3話】
[誰もがロマンチックな興味を必要としています]

970
00:44:44,860 --> 00:44:52,660
[あなたは私の恋愛対象です]

971
00:45:11,150 --> 00:45:11,790
ごめんなさい。

972
00:45:11,790 --> 00:45:13,270
【物語はまだ終わっていない…】
あなたの場所だと聞きました

973
00:45:13,270 --> 00:45:15,190
最も火災の被害が大きかったですよね？

974
00:45:15,440 --> 00:45:16,230
だから何？

975
00:45:21,440 --> 00:45:22,310
私が言いたいのは、

976
00:45:22,310 --> 00:45:23,710
私の家には貴重品は何もありませんが、

977
00:45:23,710 --> 00:45:24,520
だから大丈夫です。

978
00:46:21,820 --> 00:46:26,540
[ウェン・イーファン: 探しに行きます。]

979
00:46:26,540 --> 00:46:28,460
[どこにいるの？メッセージをご覧になりましたら、折り返しお電話ください。]

980
00:46:28,460 --> 00:46:29,860
【合格通知は届きましたか？】

981
00:46:29,860 --> 00:46:30,860
[メッセージに返信します。探しに来ます。]

982
00:46:41,580 --> 00:46:42,900
♪強い心でも♪

983
00:46:43,060 --> 00:46:44,740
♪揺れてもいいよ♪

984
00:46:44,980 --> 00:46:48,180
♪そしてその火を疑ってください♪

985
00:46:48,420 --> 00:46:50,060
♪しかし、あなたは決して私への信頼を失ったことはありません♪

986
00:46:50,060 --> 00:46:51,740
♪どんな戦いも、どんな夢も追いかけた♪

987
00:46:51,940 --> 00:46:54,620
♪一歩一歩に意味がある♪

988
00:46:55,460 --> 00:47:01,420
♪嵐を越えて 終わらない夜を越えて♪

989
00:47:01,780 --> 00:47:03,420
♪光のように輝いて君がいた♪

990
00:47:03,420 --> 00:47:05,100
♪暖かくて明るい♪

991
00:47:05,260 --> 00:47:08,980
♪すぐそばに立っています♪

992
00:47:09,420 --> 00:47:15,540
♪嵐の中を闊歩して私に向かって来たのは君だった♪

993
00:47:15,900 --> 00:47:22,820
♪いつも応援してる君だった♪

994
00:47:22,980 --> 00:47:25,980
♪道は険しいよ♪

995
00:47:26,300 --> 00:47:30,420
♪雨が止まない♪

996
00:47:30,620 --> 00:47:34,580
♪でもここには君がいるよ♪

997
00:47:34,860 --> 00:47:40,900
♪暗闇は怖くない♪

998
00:47:44,140 --> 00:47:47,740
♪すべての思い、すべての思い出はあなたでいっぱいです♪

999
00:47:48,060 --> 00:47:51,540
♪一歩一歩が青春の証♪

1000
00:47:51,820 --> 00:47:53,700
♪空から土砂降りが降ったら♪

1001
00:47:53,700 --> 00:47:57,340
♪私に傘を差し出してくれたのはあなた♪

1002
00:47:57,700 --> 00:48:01,260
♪白い鳩が知らせをもたらす頃♪

1003
00:48:01,620 --> 00:48:05,060
♪一番に伝えたいのは君だよ♪

1004
00:48:05,460 --> 00:48:14,100
♪諦めないよ。ここに一緒にいますよ♪

1005
00:48:18,700 --> 00:48:24,900
♪嵐の中を闊歩して私に向かって来たのは君だった♪

1006
00:48:25,740 --> 00:48:32,180
♪いつも応援してる君だった♪

1007
00:48:32,180 --> 00:48:35,340
♪道は険しいよ♪

1008
00:48:35,820 --> 00:48:39,780
♪雨が止まない♪

1009
00:48:39,980 --> 00:48:42,620
♪でもここには君がいるよ♪

1010
00:48:42,820 --> 00:48:46,660
♪決して諦めないよ♪

1011
00:48:46,940 --> 00:48:53,020
♪あなたは私の勇気、その先の空への希望♪

1012
00:48:53,540 --> 00:48:59,380
♪あなたは私の光、毎夜輝いています♪

1013
00:48:59,940 --> 00:49:02,780
♪いつか一人で歩むことになったとしても♪

1014
00:49:03,220 --> 00:49:06,060
♪本当に一人にはなれないよ♪

1015
00:49:07,100 --> 00:49:11,620
♪あなたがここにいることを知っているから♪

1016
00:49:12,060 --> 00:49:18,660
♪この先の暗闇も乗り越えられるよ♪

1017
00:49:20,460 --> 00:49:21,760
[関係者の皆様、そして『The First Frost』のファンの皆様に心より感謝いたします!]

1018
00:49:21,760 --> 00:49:22,860
[自分を大切にしましょう、そうすれば世界はもっとあなたに愛してくれるでしょう!]